Mostrando postagens com marcador Marisa Pretti. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Marisa Pretti. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 3 de julho de 2020

Audiodescrição do verso da folha de rosto do livro "Kama Sutra Ilustrado"


Nome do Livro: The Illustrated Kama Sutra, Ananga-Ranga – Perfumed Garden, The Classic Eastern Love Texts.
Nome dos Autores: Charles Fowkes e Sir Richard Francis Burton  
Roteiro de audiodescrição: As Meninas Dos Olhos
Narradores: Marisa Pretti e o ator Luiz Guilherme
Consultoria: Milene Cristina Orifici.

quinta-feira, 2 de julho de 2020

Audiodescrição da folha de rosto do livro "Kama Sutra Ilustrado"

Nome do Livro: The Illustrated Kama Sutra, Ananga-Ranga – Perfumed Garden, The Classic Eastern Love Texts.
Nome dos Autores: Charles Fowkes e Sir Richard Francis Burton  
Roteiro de audiodescrição: As Meninas Dos Olhos
Narradores: Marisa Pretti e o ator Luiz Guilherme
Consultoria: Milene Cristina Orifici.

terça-feira, 30 de junho de 2020

Audiodescrição da contracapa do livro "Kama Sutra Ilustrado"

Nome do Livro: The Illustrated Kama Sutra, Ananga-Ranga – Perfumed Garden, The Classic Eastern Love Texts.
Nome dos Autores: Charles Fowkes e Sir Richard Francis Burton  
Roteiro de audiodescrição: As Meninas Dos Olhos
Narradores: Marisa Pretti e o ator Luiz Guilherme
Consultoria: Milene Cristina Orifici.

quinta-feira, 25 de junho de 2020

Kama Sutra audiodescrito


O Kama Sutra audiodescrito está(rá pós-pandemia) disponível no acervo da Biblioteca Braille do CCSP(Centro Cultural São Paulo).
O vídeo mostra Luiz Guilherme e Marisa Pretti no CCSP em um bate papo sobre o Kama Sutra e partes da gravação em estúdio.
Marisa Pretti é uma mulher de pele clara, rosto oval, cabelos loiros com mechas douradas soltos e compridos até a altura dos ombros, sobrancelhas arqueadas, olhos amendoados castanhos claros, nariz médio levemente arrebitado, e lábios pintados com batom rosado. Marisa usa uma bata branca de linho de mangas três quartos, um cordão com pingente e no pulso esquerdo, duas pulseiras de couro, uma preta e a outra marrom.
Luiz Guilherme é um homem de pele branca, calvo, rosto oval, sobrancelhas escuras, olhos esverdeados, nariz romano e lábios médios. Luiz usa uma camisa de linho verde claro de manga curta, um pequeno brinco com pedra na orelha esquerda, no dedo médio da mão direita, uma aliança larga prateada e no punho esquerdo, um relógio.
#asmeninasdosolhosaudiodescrição
#acessibilidade #audiodescrição #inclusão

quarta-feira, 5 de julho de 2017

Você sabe o que Goalball?


Antônio Marcos, atleta de Goalball e coordenador de esportes paralímpicos da APAE - Leopoldina, explica como funciona o jogo dessa modalidade criada, na década de 40, exclusivamente para pessoas com deficiência visual, cegas ou com baixa visão.
Produção e Imagens : Júlia Sales
Audiodescrição: Marisa Pretti


segunda-feira, 7 de novembro de 2016

Blog descreve imagens das redes sociais para quem não vê

A self tirada dentro de uma cabine de som retrata quatro amigas em uma pausa de trabalho. À esquerda, em primeiro plano, Kemi; quase ao centro, Jô, sentada, entre Marcia Oshiro e Marisa Pretti, ambas, em pé com rostos e corpos juntos a ela e bem inclinados em direção ao foco. Todas vestem roupa preta, Kemi, Marcia e Jô, tem cabelos mais escuros que os de Marisa; Kemi é a mais jovem e com cabelos mais longos, ela e Jô usam hadset (fones acoplados a microfone); Jô usa óculos e todas sorriem descontraidamente. A foto editada com filtro mostra o fundo roxo que se espalha pelas roupas e cabelos e confere um tom verde ácido aos rostos mesclados em azul bic. No canto inferior direito, os roteiros e o microfone sobre a mesa de som​,​ parecem ter sido desenhados com cores psicodélicas em tons de azul, verde, amarelo e vermelho.
Descrição: A self tirada dentro de uma cabine de som retrata quatro amigas em uma pausa de trabalho. À esquerda, em primeiro plano, Kemi; quase ao centro, Jô, sentada, entre Marcia Oshiro e Marisa Pretti, ambas, em pé com rostos e corpos juntos a ela e bem inclinados em direção ao foco. Todas vestem roupa preta, Kemi, Marcia e Jô, tem cabelos mais escuros que os de Marisa; Kemi é a mais jovem e com cabelos mais longos, ela e Jô usam hadset (fones acoplados a microfone); Jô usa óculos e todas sorriem descontraidamente. A foto editada com filtro mostra o fundo roxo que se espalha pelas roupas e cabelos e confere um tom verde ácido aos rostos mesclados em azul bic. No canto inferior direito, os roteiros e o microfone sobre a mesa de som​,​ parecem ter sido desenhados com cores psicodélicas em tons de azul, verde, amarelo e vermelho. 

Link: https://queminova.catracalivre.com.br/eficiente/blog-descreve-imagens-das-redes-sociais-para-quem-nao-ve/

quarta-feira, 4 de maio de 2016

Como é a sua percepção da sexualidade de pessoas cegas?

Como é a sua percepção da sexualidade de pessoas cegas? Neste vídeo, a voluntária Marisa Pretti e a funcionária Edna Magalhães falam sobre isso e mostram como é a audiodescrição de uma imagem do Kama Sutra.

sexta-feira, 29 de abril de 2016

Projeto RELATOS - Hugo Antonio

Foto em dia ensolarado, na sombra, Hugo Antonio, montado em um Mangalarga de pelagem lustrosa, cor pinhão, mancha branca em gota entre os olhos pretos e um palmo abaixo, uma fina faixa percorre até as narinas, as patas também são brancas. Hugo Antonio, é um homem jovem de pele bronzeada, sobrancelhas e nariz retos, olhos amendoados e lábios grossos; usa chapéu de palha, camisa xadrez em tons de azul e branco, cinto preto com fivela larga oval prateada, calça jeans claro e botas de couro cano alto em preto. À direita, próximo a Hugo, parte do corpo de outro cavalo, branco e em direção oposta, um homem em pé segura o arreio do cavalo branco. À esquerda e ao fundo, uma grande rocha coberta por folhagens, a mata e o perfil de um morro.

quinta-feira, 11 de fevereiro de 2016

Projeto "Relatos"- Dieyson Gonçalves

Descrição: Foto em dia ensolarado em uma estrada de terra, à esquerda, arbustos em abundância e uma frondosa árvore, ao centro, Dieyson Gonçalves montado na égua Sigana, mangalarga de pelagem lustrosa marrom e à direita, árvores e arbustos escondem algumas casas, ao longo da via há postes de luz, uma caixa d’água azul e um garoto sentado em uma bicicleta, observa Dieyson e Sigana. Dieyson é um homem jovem de pele branca, rosto oval, cabelos curtos castanhos escuros, sobrancelhas espessas retas, olhos fechados, nariz reto e lábios grossos; usa uma regata branca e bermuda preta. Ao fundo, uma colina e no céu, algumas nuvens.   

segunda-feira, 1 de fevereiro de 2016

Além de incluir, audiodescrição é porta para mercado de trabalho

A audiodescrição está entre as melhores formas de inclusão da pessoa com deficiência visual. Além disso, oferece novo campo de trabalho para educadores, jornalistas e vários outros profissionais. Confira os detalhes sobre o tema com as audiodescritoras Marisa Pretti (atriz e jornalista) e Márcia Oshiro, sócias da empresa As Meninas dos Olhos . Reportagem do programa Educar Para Ser Grande, gravado na Biblioteca Braille do Centro Cultural São Paulo. Mais detalhes? 
Email para: asmeninasdosolhosad@gmail.com / educarparasergrande@gmail.com.

quarta-feira, 3 de junho de 2015

Projeto RELATOS - Joelma Amaral

Foto de Joelma Amaral em pé, encostada em uma parede que tem a metade superior pintada de branco e a inferior em vermelho vibrante, ela está com a cabeça voltada à esquerda, braços atrás do corpo na altura do quadril e o joelho direito flexionado cobrindo a outra perna. Joelma é uma mulher jovem, rosto oval, cabelos castanhos escuros, lisos até os ombros com alguns fios em franja, sobrancelhas levemente levantadas assim como o nariz, olhos amendoados castanhos claros com maquiagem leve, lábios médios bem delineados com batom rosa claro. Joelma usa brincos de argolas grandes prateadas, uma fina e discreta correntinha com pingente junto ao pescoço, blusa tomara-que-caia estampada onde predomina a cor azul com nuances em marrom, preto, listras finas e pontinhos alternados brancos e o mesmo tecido, cobre em forma de manga, os braços a partir de um palmo do ombro, mini saia amarelo claro de crochê com pequenas escamas em bicos arredondados.

Audiodescrição: Marisa Pretti

quinta-feira, 28 de maio de 2015

Projeto RELATOS - André Luís Capelo

A foto preto-e-branco retrata em close André Luis Capelo em um largo sorriso. André é um homem jovem de pele morena clara, rosto oval, cabelos escuros bem curtinhos, sobrancelhas espessas, olhos amendoados, nariz mediano, lábios grossos e dentes alvos. André usa óculos de grau, com lentes fixas da metade para cima em armação de metal retangular e camisa com listras finas.

segunda-feira, 25 de maio de 2015

Projeto RELATOS - Ricardo Alexandre

A foto do peito para cima retrata Ricardo Alexandre discursando ao microfone com expressão compenetrada. Um homem jovem de pele branca, rosto redondo, cabelos castanhos escuros, curtos, com uma pequena franja desfiada voltada à direita, sobrancelhas retas, olhos fechados e contraídos, nariz pequeno levemente arrebitado e lábios grossos. Ricardo usa um blazer preto sobre camisa azul.

sexta-feira, 22 de maio de 2015

Projeto RELATOS - "Sensações" por Pedro Von Sydow

A foto em dia ensolarado, mostra em primeiro plano, Pedro Von Sydow do peito para cima, em uma lancha que não aparece na foto; visualiza-se apenas pequena porção da popa, o motor de 40 HP no canto inferior esquerdo e o antebraço esquerdo bronzeado do condutor, no punho, um relógio preto e a mão, na barra de direção. Pedro é um homem jovem de pele clara, rosto oval, cabelos castanhos claros bem curtinhos com entradas pronunciadas partindo da testa, nariz mediano, lábios carnudos e barba por fazer; os óculos de sol com lentes retangulares se estendem nas laterais amoldadas ao rosto. Do pescoço pendem duas correntes: a mais curta composta por pequenos elos arredondados, a outra longa bem mais fina desce ao centro do peito nu e com poucos pelos. Logo atrás e ao redor de Pedro o rastro de espumas brancas se estende ao fundo e delineia o caminho. Ao longe, duas ilhas rochosas cobertas por intensa vegetação, no céu azul, translúcidas nuvens brancas desenham camadas diagonais e uniformes e remetem a pinceladas em uma tela.

terça-feira, 19 de maio de 2015

Projeto "RELATOS"- Átilas de Oliveira Silva

A foto retrata Átilas de Oliveira Silva com discreto sorriso nos lábios, sentado em um sofá de couro preto com a panturrilha da perna direita apoiada no joelho esquerdo . Átilas é um homem jovem de pele morena bem clara com aspecto bronzeado, os cabelos são curtos escuros, o rosto arredondado e as sobrancelhas levemente arqueadas; os olhos estão fechados, o nariz é mediano e os lábios grossos. O traje é casual e elegante, composto por camisa social listrada nas cores: branco, preto e marrom e a calça jeans escuro.

domingo, 17 de maio de 2015

Marisa Pretti na coluna Eu mudo SP

Marisa Pretti na coluna Eu mudo SP de Caio Colagrande do Diário de São Paulo. Manchete: Atriz e roteirista transformam imagens em palavras para cegos - Dupla começou em 2014 iniciativa chamada Iris Cor de Mel para que deficientes pudessem 'ler' fotos postadas em redes sociais.
Marisa Pretti na coluna Eu mudo SP de Caio Colagrande do Diário de São Paulo. Manchete: Atriz e roteirista transformam imagens em palavras para cegos - Dupla começou em 2014 iniciativa chamada Iris Cor de Mel para que deficientes pudessem 'ler' fotos postadas em redes sociais.